A mi hija.

Antes de morir, hija mía,quisiera estar seguro de haberte enseñado…

a disfrutar del amor

a enfrentar tus miedos y confiar en tu fuerza

a entusiasmarte con la vida

a pedir ayuda cuando la necesites

a decir o callar según tu conveniencia

a ser amiga de ti misma

a no tenerle miedo al ridículo

a darte cuanta de lo mucho que mereces ser querida

a tomar tus propias decisiones

a quedarte con el crédito por tus logros

a superar la adicción a la aprobación de los demás

a no hacerte cargo de las responsabilidades de todos

a ser consciente de tus sentimientos y actuar en consecuencia

a dar por que quieres y nunca porque estés obligada a hacerlo

Antes de morir, hija mía,quisiera estar seguro de haberte enseñado…

a exigir que se te pague adecuadamente por tu trabajo

a aceptar tus limitaciones y vulnerabilidades sin enojo

a no imponer tu criterio ni permitir que te impongan el de otros

a decir que sí solo cuando quieras y decir que no sin culpa

a tomar más riesgos

a aceptar el cambio y revisar tus creencias

a tratar y exigir ser tratada con respeto

a llenar primero tu copa y después la de los demás

a planear para el futuro sin intentar vivir en función de él

Antes de morir, hija mía,quisiera estar seguro de haberte enseñado…

a valorar tu intuición

a celebrar las diferencias entre los sexos

a hacer de la comprensión y el perdón tus prioridades

a aceptarte así como eres

a crecer aprendiendo de los desencuentros y de los fracasos

a no avergonzarte de andar riendo a carcajadas por las calles sin ninguna razón

a darte todos los permisos sin otra restricción que la de no dañar a otros ni a ti misma.

Pero sobre todo, hija mía,porque te amo más que a nadie,quisiera estar seguro de haberte enseñado…

a no idolatrar a nadie… y a mí, que soy tu padre, menos que a nadie

Jorge Bucay